В городе игрушек живут два брата - плюшевые зайчата Зай и Чик. Братья получают приглашение выступить на концерте от их приятеля Петрушки. Отправившись в театр, непослушный и озорной Чик так и норовит нарушить Правила дорожного движения. То он выскочит с мячом на проезжую часть, то перебежит на красный свет, то и того хлеще - пытается проехать на буфере троллейбуса.