История повествует о крепкой дружбе зайца и волка. Однажды в лес забрались охотники, нарушавшие лесную зимнюю красоту, а главное покой лесных жителей. Спасаясь от безумных охотников, волк с зайцем спаслись только потому, что стали настоящими друзьями и вместе спрятались в гос. заповеднике. Но даже тут они не обрели покой, ведь браконьеры здесь заменили охотников…